antz Posted January 23, 2017 Report Posted January 23, 2017 Which is Russian iirc ? Please see my side project at: https://github.com/MangosExtras/MangosZero_Localised Which allows the other Locales to be loaded into the database and also the English to be replaced by non-existing Locales in the client
Kadgar Posted January 23, 2017 Author Report Posted January 23, 2017 when I put the localization in the database and replace english by russian, missing the opportunity to speak with many npc
Kadgar Posted January 23, 2017 Author Report Posted January 23, 2017 nothing happen when i try to speak with npc and so with many other
madmax Posted January 25, 2017 Report Posted January 25, 2017 This is going to be something antz will have to look at when he has time, it may take some time to investigate.
antz Posted January 25, 2017 Report Posted January 25, 2017 Sorry, I've not had a chance to properly look at this yet ! However I suspect its a 'placeholder' issue in the translated text. e.g. the $ and % placeholders used in the original English normally must remain in the same order in the translated text.
Kadgar Posted January 26, 2017 Author Report Posted January 26, 2017 I downloaded another ru base. Replaced English on russian . And it worked
antz Posted January 26, 2017 Report Posted January 26, 2017 Would you mind passing me the details (or the files), i'd like to compare it to ours to attempt to fix it ?
Kadgar Posted January 26, 2017 Author Report Posted January 26, 2017 i used this https://github.com/WoWruRU/classicdb_ruRU then A_replace_BaseEnglish_with_Russian.sql
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.